
عن Derwandi - Al Bateen
Food, Memories, People. Enjoy Premium Lebanese Traditional Food, Delivered Hot, & Fast.توصيل مجّاني
للعملاء الجدد فقط. الحد الأدنى للإنفاق AED 75. تطبق الرسوم.
أطباق يفضلها عملاؤنا
صينية شيش طاووق
AED 63خروف محشي
AED 89دجاجة مشوية كاملة
AED 104طبق كباب خشخاش
AED 80دجاج وبطاطا
AED 64سلطة الكيل والكينوا
AED 50شنكلش جبلي
AED 45حمص باللحم
AED 49شاورما لحم بقري عربي
AED 55عرائس كفتة مشوية
AED 80
دجاج مشوي على الفحم
دجاجة مشوية كاملة
دجاجة مشوية كاملة تقدم مع بصل مشوي، طماطم، وأطباق جانبية.AED 104نصف دجاج مشوي
نصف دجاجة مشوية تقدم مع بصل مشوي، طماطم، وأطباق جانبية.AED 69
مشوي على الفحم
طبق كباب خشخاش
لحم مفروم ممزوج مع الثوم والتوابل، يُقدم مع صلصة حارة وزبادي.AED 80صينية شيش طاووق
٢ أسياخ من صدر الدجاج المتبل والمقطع إلى مكعبات، يقدم مع بصل مشوي، طماطم، وأطباق جانبية.AED 63عرائس كفتة مشوية
خبز لبناني طازج مشوي محشو بالكفتة، يقدم مع شرائح الليمون.AED 80شرائح لحم الضأن
شرائح لحم الضأن المشوية المتبلة بتوابل الشرق الأوسط.AED 95مشاوي درواندي المشكلة
مزيج من أسياخ اللحم، شيش طاووق، كباب حلبي، كفتة عرايس، وقطع لحم الضأن، يقدم مع أطباق جانبية.AED 190صينية مشاوي مشكلة
سيخ لحم واحد، شيش طاووق واحد، سيخان كباب. يقدم مع بصل وطماطم مشويين، بطاطس مقلية، كريمة ثوم، وخبز طماطم حار.AED 95طبق تكا لحم الضأن
٢ مكعبات تكا لحم الضأن. يقدم مع بصل مشوي، طماطم وفلفل حار، بطاطس مقلية، وخبز طماطم وفلفل حار.AED 90طبق كفتة مشوية
لحم مفروم ممزوج مع البقدونس والبصل والتوابل، يُقدم مع بصل مشوي وطماطم وأطباق جانبية.AED 80طبق كباب حلبي
لحم مفروم مخلوط مع البصل والتوابل، يقدم مع بصل مشوي، طماطم، وأطباق جانبية.AED 80
شاورما
شاورما لحم بقري عربي
طبق من شاورما الدجاج يقدم مع صلصة الثوم والبطاطس المقلية والمخللات.AED 55حمص شاورما لحم بقري
حمص مغطى بشاورما لحم بقري.AED 64طبق شاورما دجاج
طبق شاورما دجاج يقدم مع صلصة الثوم والمخللات.AED 55ساندويتش شاورما دجاج كبير
شاورما دجاج متبلة تقدم في خبز بيتا مع صلصة الثوم والمخللات.AED 24ساندويتش شاورما دجاج عادي
شاورما دجاج متبلة تقدم في خبز بيتا مع صلصة الثوم والمخللات.AED 21شاورما دجاج عربية
طبق شاورما دجاج يقدم مع صلصة الثوم، البطاطس المقلية، والمخللات.AED 46ساندويتش شاورما لحم بقر كبير
شاورما لحم بقر متبلة تقدم في خبز بيتا مع صلصة الطحينة، مخللات، وبيواس.AED 28ساندويتش شاورما لحم بقري عادي
شاورما لحم بقر متبلة تقدم في خبز بيتا مع صلصة الطحينة، مخللات، وبيواس.AED 25طبق شاورما مشكل
طبق يحتوي على شاورما دجاج ولحم بقر، يقدم مع مخللات، صلصة طحينة، وخضروات.AED 89حمص شاورما دجاج
حمص مغطى بشاورما الدجاج.AED 54طبق شاورما لحم بقري
طبق من شاورما اللحم البقري يقدم مع صلصة الطحينة والمخللات.AED 65
الطبق الرئيسي
دجاج وبطاطا
دجاج وبطاطا مطبوخة في صلصة طماطم وبصل لذيذة، متبلة بتوابل الشرق الأوسط.AED 64خروف محشي
أرز شرقي مع سيقان لحم الضأن المطهوة ببطء وصلصة شرقية خاصة مع الزبادي والمكسرات المشكلة.AED 89مُفضّلأرز شرقي بالدجاج
أرز شرقي مغطى بالدجاج المشوي والمكسرات وصلصة زبادي خاصة.AED 72ورق عنب مع القرع وقطع لحم الضأن
ورق عنب محشو بالأرز والقرع وأمعاء الضأن، مطبوخ في صلصة ليمون حامضة.AED 80فريكة بالدجاج
قمح أخضر محمص (فريكة) مطبوخ مع دجاج طري وتوابل عطرية.AED 72كبة وشيش برك باللبن
زلابية لحم وشيش برك مطبوخة في صلصة لبن، تُقدم مع الأرز أو الخبز.AED 68ملوخية
يخنة تقليدية مصنوعة من أوراق الجوت والثوم والدجاج أو اللحم، تُقدم مع الأرز.AED 72مقلوبة لحم الضأن
AED 75بازيلا باللحم
بازيلا مطبوخة مع لحم بقر طري في صلصة غنية بالطماطم والبصل.AED 66مغربية
طبق لبناني تقليدي مصنوع من الكسكس اللؤلؤي، الدجاج، وصلصة غنية تعتمد على الطماطم.AED 66كفتة بالثانية
كفتة مخبوزة مع الطماطم والبصل، تُقدم مع جانب من الزبادي أو صلصة الطحينة.AED 80كبسة دجاج
طبق دجاج وأرز متبل يُطهى مع الطماطم والبصل والتوابل الشرق أوسطية.AED 75كبة بالثانية
AED 75فاصوليا عريضة
فاصوليا خضراء مطبوخة مع الطماطم والبصل والثوم، متبلة بتوابل الشرق الأوسط.AED 72
ساندويتشات
ساندويتش طاووق
قطع دجاج مشوية تقدم في خبز بيتا مع صلصة الثوم والمخللات.AED 29ساندويتش كباب خشخاش
لحم بقري مفروم ممزوج بالثوم والتوابل، يقدم مع صلصة حارة ولبن.AED 33ساندويتش حلبي
كباب حلبي مشوي يقدم في خبز البيتا مع صلصة الطماطم والمخللات والبيواس.AED 33ساندويتش كفتة
كفتة مشوية تقدم في خبز بيتا مع حمص، مخللات، وبيواس.AED 30ساندويتش لحم الضأن تيكا
مكعبات لحم الضأن المشوي تقدم في خبز البيتا مع الحمص والبيواس.AED 34ساندويتش سجق
نقانق مشوية تقدم في خبز بيتا مع صلصة ثوم، مخللات، وطماطم.AED 29ساندويتش مكنك
نقانق لبنانية مشوية تقدم في خبز البيتا مع صلصة الثوم والمخللات والطماطم.AED 29ساندويتش مصاحب
ساندويتش محشو بالدجاج المشوي والمخللات وصلصة الثوم، ملفوف في خبز عربي.AED 31
سلطات
تبولة
الأعلى تقييما· سلطة لبنانية تقليدية من البقدونس، الطماطم، البصل، البرغل، والنعناع الطازج.AED 41فتوش
سلطة خضار لبنانية تقليدية مشكلة، مغطاة بالخبز المقرمش وممزوجة بتتبيلة درواندي.AED 41مُفضّلسلطة الكيل والكينوا
الكيل ممزوج مع الكينوا، الفراولة، شرائح الأفوكادو، اللوز، والسمسم، يقدم مع تتبيلة زيت الليمون.AED 50مُفضّلعدس مع الكينوا
مزيج صحي من العدس والكينوا، مطبوخ مع البصل والثوم والتوابل.AED 36سلطة جذر الشمندر والجرجير
مزيج من أوراق الجرجير، الجرجير المائي، الشمندر، البصل، والسمّاق، يقدم مع تتبيلة الريحان والليمون.AED 42سلطة السبانخ مع جبنة الفيتا
أوراق السبانخ الطازجة مغطاة بجبنة الفيتا المفتتة والزيتون وتتبيلة الليمون وزيت الزيتون.AED 30فريكة العز
حبوب الفريكة المتبلة مع الجرجير البري، الفجل، التوت البري المجفف، الرمان، والطماطم، مغطاة بجبنة الحلوم المشوية.AED 50
شوربة
شوربة العدس
شوربة العدس التقليدية تقدم مع خبز لبناني مقلي وشرائح الليمون.AED 28شوربة الجنوبية
شوربة غنية على أساس الطماطم مع الفريكة والدجاج المقطع وتوابل درواندي الخاصة.AED 36شوربة الفطر
شوربة الفطر الكريمية المصنوعة من الفطر الطازج والأعشاب ولمسة من الكريمة.AED 36
مقبلات باردة
ورق عنب بالزيت
أوراق عنب ملفوفة ومحشوة بخليط أرز خاص من درواندي، مطهوة في زيت الزيتون.AED 39حمص بيروتي
حمص مخلوط مع معجون الفلفل الحار والبقدونس وعصير الليمون لمسة حارة.AED 39شنكلش جبلي
جبن ناضج مجفف يقدم مع طماطم مقطعة، بصل، فلفل أخضر، بقدونس، ورمان.AED 45حمص
حمص لبناني تقليدي يُقدم كمقبلات.AED 35حمص سنوبر
حمص مغطى بحبات الصنوبر ورشة زيت زيتون.AED 46حمص بيستو
حمص بنكهة البيستو الخاصة بنا.AED 40لبنة بالثوم
لبنة لبنانية تقليدية ممزوجة بالثوم ومغطاة بزيتون مهروس، طماطم مجففة، وزعتر طازج.AED 36متبل
باذنجان مشوي مهروس وممزوج مع الطحينة.AED 35بطاطا مع مقدوس
بطاطا مشوية تقدم مع مقدوس (مخلل الباذنجان المحشو) وصلصة ثوم باللبن.AED 27حراك أسباو
مزيج خاص من العدس الأخضر المطبوخ مع دبس الرمان والبصل والثوم والكزبرة.AED 39محمرة
جوز مفروم مع دبس الرمان ومعجون الفلفل الحار وزيت الزيتون.AED 39لبنة درواندي
غموس لبنة كريمي ممزوج بالثوم ومغطى بزيت الزيتون والأعشاب.AED 36
مقبلات ساخنة
سمبوسك لحمة مزّة
عجينة مقرمشة مقلية ومحشوة باللحم المفروم، الصنوبر، ودبس الرمان.AED 39كبد دجاج
كبد دجاج مقلي مع الثوم وعصير الليمون وصلصة دبس الرمان.AED 43مقبلات لفائف الجبن
فطيرة سبرينغ رول مقلية محشوة بخليطنا الخاص من الأجبان.AED 30حمص باللحم
حمص مغطى باللحم المفروم والصنوبر.AED 49لحم مع بيستو
لحم مشوي يقدم مع صلصة البيستو.AED 69بطاطا حارة
مكعبات بطاطس مقلية مع الثوم وعصير الليمون والكزبرة الطازجة.AED 36فطائر سبانخ مقبلات
طرود من العجين محشوة بخليط من السبانخ، البصل الأحمر، الصنوبر، زيت الزيتون، والسماق.AED 32فطائر بقلّة مزّة
معجنات محشوة بخليط من البقلة، البصل الأحمر، الجوز، زيت الزيتون، والسماق.AED 30بطاطس مقلية
بطاطس مقلية مقرمشة تقدم كمقبلات.AED 29كالاماري بروفنسال
كالاماري مقلي مع صلصة الطماطم بروفنسالAED 58لحم مع فطر
مكعبات لحم بقر طرية مطبوخة مع الفطر في صلصة غنية من الطماطم والبصل.AED 46لحم رأس عصفور
مكعبات لحم بقر فيليه مقلاة مع دبس الرمان.AED 69أجنحة دجاج مقبلات
أجنحة دجاج متبلة مشوية تقدم مع صلصة بروفنسال.AED 49روبيان بروفنسال
روبيان مقلي يقدم مع صلصة طماطم بروفنسال.AED 58كبة اللحم مع مقبلات الجوز
كبة لحم ضأن مقلية محشوة باللحم المفروم المتبل والجوز، تُقدم كمقبلات.AED 39رولات مسخن الدجاج
دجاج مطهو ببطء مع التوابل ملفوف في خبز الصاج ويقدم مع صلصة الزبادي.AED 46سجق سجق
سجق لبناني حار يقدم مع اختيارك من الصلصة: عصير الليمون، صلصة الرمان، أو صلصة الطماطم والبصل.AED 50مقانق
نقانق لحم الضأن المقلية مغموسة في اختيارك من الصلصة: عصير الليمون، صلصة الرمان، أو صلصة الطماطم والبصل.AED 50العجائب السبع
خليطنا الخاص من 7 أنواع جبن مع الزيتون والبقدونس مخبوز على قاعدة من عجينة الباف.AED 51فطيرة الدرواندي مقبلات
عجينة باف مقلية محشوة بخليطنا الخاص من الجبن مع الزيتون والبقدونس.AED 38كفتة بالطحينة
كفتة مشوية تقدم مع صلصة طحينة كريمية، مزينة بالبقدونس والصنوبر.AED 56
فتة
فتة باذنجان
باذنجان مقلي مغطى بلبن طحينة ومزين بخبز محمص، وصنوبر، وسمن.AED 45فتة خشكش
كباب مشوي مع صلصة طماطم حارة مغطاة بلبن طحينية ومزينة بخبز محمص.AED 46فتة حمص
حمص مطهو ببطء مغطى باللبن ومزين بخبز محمص، وصنوبر، وسمن.AED 37فتة لحمة
مكعبات لحم مغطاة بلبن الزبادي بالطحينة ومزينة بالخبز المحمص والصنوبر والسمن.AED 46
بيتزا
بيتزا بيبروني
بيتزا مغطاة بشرائح البيبروني والجبن المذاب.AED 44بيتزا مارغريتا
بسيطة لكنها لذيذة مع الطماطم الطازجة وجبن الموتزاريلا والريحان.AED 20بيتزا نباتية
بيتزا مغطاة بمجموعة متنوعة من الخضروات الطازجة والجبن المذاب.AED 42
إفطار طوال اليوم
شنكلش جبلي
جبن ناضج مجفف يقدم مع طماطم مقطعة، بصل، فلفل أخضر، بقدونس، ورمان.AED 45بليلة
حمص مطهو ببطء ممزوج بزيت الزيتون والكمون والثوم.AED 33مُفضّلطبق فلافل
طبق من كرات الفلافل المقرمشة تقدم مع صلصة الطحينة، المخللات، والخضروات.AED 35فول مدمس
فول مدمس مطهو ببطء مع الثوم والبصل، مغطى بصلصة الطحينة الخاصة بنا.AED 33حلومي
جبنة حلومي يونانية مشوية أو مقلية في المقلاة مع شرائح طماطم طازجة.AED 39لبنة
زبادي لبناني تقليدي مصفى، يقدم مع زيت الزيتون والأعشاب.AED 33
بيض
سجق وبيض
بيض مقلي مع سجق لبناني حار، يُقدم مع الخبز.AED 43مُفضّلبيض مقلي
ثلاث بيضات مقلية، مقلية من جهة واحدة أو مخفوقة.AED 34شكشوكة
بيض مخفوق مطبوخ في صلصة طماطم وفلفل حار حار.AED 39
من الفرن
لحمة بعجين طرابلسية
لحم غنم مفروم مطبوخ مع الطماطم والبصل والتوابل، يُقدم على خبز مسطح.AED 40مناقيش كشك
خليط تقليدي لبناني قروي من الزبادي المخمر والقمح المفتت، يُقدم على عجينة مناقيش مخبوزة طازجة.AED 32منقوشة جبنة عكاوي
جبنة عكاوي مذابة، تقدم على عجينة مناقيش مخبوزة طازجة.AED 31مناقيش جبنة مع زعتر
خليط من الجبنة المذابة والزعتر، يقدم على عجينة مناقيش مخبوزة طازجة.AED 18منقوشة كفتة لبنانية
خليط كفتة درواندي مغطى بشرائح الطماطم والمخللات والمايونيز. يقدم على عجينة منقوشة مخبوزة طازجة.AED 39منقوشة لحم بعجين
لحم غنم مفروم ممزوج بتوابل عربية، طماطم، بصل، وفلفل رومي، يقدم على عجينة منقوشة مخبوزة طازجة مع زبادي جانبي.AED 34لبنة الجبل مناقيش
لبنة لبنانية مع خضروات مشكلة طازجة تقدم على عجينة مناقيش مخبوزة طازجة.AED 29سوبر جبنة
مزيج لذيذ من جبنة الموزاريلا والجبنة الشيدر وجبنة العكاوي المذابة، تقدم على عجينة مناقيش مخبوزة طازجة.AED 33مناقيش زعتر
خليط من الزعتر وبذور السمسم والسماق، يُقدم على عجينة مناقيش مخبوزة طازجة.AED 26زعتر بري
زعتر بري طازج ممزوج ببذور السمسم والسماق مع الطماطم والبصل، يُقدم على عجينة مناقيش مخبوزة طازجة.AED 30
حلويات
كنافة
كنافة لبنانية تقليدية بالجبن الناعم مغطاة بشراب السكر والفستق المطحون.AED 52تشيز كيك حلاوة
يُقدم حلى التشيز كيك مع معجون الفستق والهيل وحلاوة مفتتة. (أحلم الدرواندي)AED 46حلاوة الجبن
حلى جبن حلو مغطى بشراب السكر والفستق.AED 61عصملية
عجينة العصملية المقلية مع القشطة والفستق ومغطاة بشراب السكرAED 44مفروكة
معجنات السميد مع القشطة والفستق والكاجو واللوز والجوز. تُقدم مع شراب السكرAED 29مهلبية
مهلبية عربية تقليدية مغطاة باللوز والفستق (ألف ليلة وليلة)AED 42كاسترد الشوكولاتة
حلوى شوكولاتة كريمية تقدم باردة مع بسكويت أوريو على الوجه.AED 39ليالي درواندي
معجنات سميد مع قشطة، موز بالكراميل، حلوى قطنية، وفستق مجروش.AED 43
عصير طازج
عصير برتقال
عصير برتقال طازج، يُقدم بارداً.AED 29ليمونادة بالنعناع
عصير ليمون طازج مع لمسة من النعناع لإضافة نضارة.AED 30ليمونادة
ليمونادة معصورة طازجة، تقدم باردة.AED 29عصير البطيخ
عصير بطيخ طازج معصور، يُقدم بارداً.AED 38
مشروبات غازية
عيران
مشروب منعش على أساس الزبادي ممزوج بالماء ورشة ملح.AED 28بيبسي دايت
نسخة منخفضة السعرات الحرارية من بيبسي كولا الشهيرة.AED 187 أب دايت
نسخة منخفضة السعرات من مشروب 7 أب بنكهة الليمون واللايم.AED 18بيرة بدون كحول
مشروب على طراز البيرة بدون كحول، غالبًا ما يُنكه بالمالت والجنجلان.AED 36بيبسي
مشروب غازي كولا شهير.AED 187 أب
مشروب غازي بنكهة الليمون واللايم.AED 18ميرندا
مشروب غازي فاكهي متوفر بنكهات مختلفة مثل البرتقال والتفاح.AED 18ريد بول
مشروب طاقة مصمم لتعزيز الأداء البدني والذهني.AED 45