عن Localino
مرحباً بكم في لوكالينو، “مكاننا الصغير” الذي يجلب نكهة روما الحقيقية إلى أبوظبي! نحن نقدم نكهات إيطالية أصيلة ومكونات عالية الجودة وتجربة طعام مريحة ولذيذة في آنٍ واحد. نمزج بين أفضل المنتجات المستوردة من إيطاليا والخضروات والفواكه المحلية لنقدم أطباقاً مليئة بالنكهة. انضموا إلينا لتذوق نكهات روما… هنا في قلب الإمارات!خصم 15% على كافة أطباق القائمة
للطلبات التي تزيد على AED 75 خصم بحد أقصى AED 30. تطبّق الشروط والأحكام. للعملاء الجدد فقط
أطباق يفضلها عملاؤنا
تيراميسو
AED 38سلطة فيج إى تيل
AED 58دونات إيطالية “بومبولوني”
AED 38باستا بولونيز
AED 68باستا أجليو أوليو وبيبيرونسينو
AED 48لازانيا "شاميس ميستيك"
AED 78ساندويتش لحم البقر المشوي
AED 38ساندويتش ديك رومي
AED 38باستا بيستو
AED 52سلطة الجرجير (إنسالاطا دي روكولا)
AED 48
بداية
سلطة فيج إى تيل
سلطة تو جو خاصة بنا مع تين حلو وجبنة تاليجيو لذيذة، تتراقص مع خضار وطماطم كرزية وبندق وجوز، وتنتهي بصلصة خل ليمون خفيفة. حلوة ولذيذة وشهية.يتم تقديمه مع خبز الزعتر محلي الصنع.AED 58مُفضّلسلطة الجرجير (إنسالاطا دي روكولا)
جرجير طازجة مع طماطم كرزية، ورقّات جبن بارميزان، زيت زيتون بكر ممتاز، وكريمة بلسميك.تُقدَّم مع خبز الساوردو المحضَّر في مطبخنا.AED 48بيتزا بيانكا
خبز البيتزا الأبيض الطري مع زيت الزيتون وإكليل الجبل والملح الصخريAED 28خبز بالثوم
خبز ساوردو محلي الصنع مع زبدة الثوم والبقدونس الطازج.AED 26طبق أنتيباستو (مناسب للمشاركة)
تشكيلة سخية من اللحوم الباردة الإيطالية الحلال المستوردة: مرتديلا، لحم عجل مدخن، سلامي ميلانو، بريزولا، وصدر ديك رومي مدخن. تُقدَّم مع مجموعة من الجبن الإيطالي: بارميزان، بيكورينو، وموزاريلا تشيليجيني، بالإضافة إلى زيتون تاغياسكا الإيطالي وطماطم مجففة.تُقدَّم مع خبز الساوردو المحضَّر في مطبخنا.AED 128سلطة دا لوكالينو
حديقة من الخس مع الأفوكادو والجزر والكرفس والطماطم الكرزية والخيار واللوز والبندق. ممزوجة بصلصة العسل - متوازنة تمامًا مع قرمشة الجوز!يتم تقديمه مع خبز الاوريجانو محلي الصنع.AED 48فيجنسلطة دجاج "إل بولو"
سلطة دجاج مقرمشة وملوّنة مع أفوكادو، طماطم كرزية، خيار، كرفس، جزر وخس، مغطاة باللوز والطماطم المجففة، مع تتبيلة عسل ذهبية. خفيفة، طازجة ومليئة بالخيارات الذكية.تُقدّم مع خبزنا المصنوع في المطعم.AED 68بوراتا
125 غرامًا من جبنة البوراتا الكريمية والرائعة مع طماطم الإرث والريحان الطازج ولمسة من زيت الكمأة. البساطة لم تكن يومًا بهذا المذاق الرائع! تُقدَّم مع خبز العجين المخمر المحضر منزليًا.AED 68نباتي
بيتزا التاجليو
اختر من بين شريحة أو نصف صينية (3 شرائح) أو صينية كاملة (6 شرائح)
ذا كوين
هذه البيتزا الملكية مليئة بجبنة بافلو موزاريلا، وجبنة بارميزان، وجبنة ستراتشياتيلا الكريمية، كل ذلك على قاعدة صلصة الطماطم الكلاسيكية. عاشت ملكة البيتزاAED 26مُفضّلمارغريتا
أيقونة لا تحتاج إلى تعريف! لقاء كلاسيكي بين جبن الموزاريلا الذائب وصلصة الطماطم الغنية، مما يجعلها الخيار المثالي دائمًا لعشاق البيتزا.AED 18ديافولا
بيتزا بشخصية مميزة! سلامي معتدل الحرارة، جبن موزاريلا، وقاعدة مثالية من صلصة الطماطم تجعلها كلاسيكية خالدة مع لمسة حرارة خفيفة تضيف لها طابعاً خاصًا.AED 26مُفضّللا بيكانتي
لمن يحب البيتزا بطابع قوي وشخصية مميزة.مزيج من النقانق الإيطالية بلحم البقر والنُدوجا الحارة مغطاة بجبن الموزاريلا، لتمنحك نكهة غنية تُجسِّد طعم جنوب إيطاليا في كل شريحة.AED 28فيا كالابريا
من قلب كالابريا سجق ندوجا لحم بقري حار، وبطاطس مشوية، وجبن موزاريلا، وروزماري. عناق دافئ من روح جنوب إيطاليا.AED 28كروستينو
قادم إليكم من قلب روما! توازن مثالي بين القاعدة المقرمشة، جبن الموزاريلا الذائب، ولحم العجل الفاخر. مكونات بسيطة، نكهات كبيرة. لقمة واحدة وستقول: “بيرفيتو!”AED 26فيل ذا هيت
لمحبي التوابل! سلامي سبيناتا لحم البقر الحار، وسجق ندوجا لحم البقر الحار، وجبن موزاريلا ذائب على صلصة الطماطم الكلاسيكية الخاصة بنا. تعامل بحذر!AED 28بيتزا من بولونيا مع الحب
مورتديلا، جبنة موزاريلا، فستق مجروش، ورشة من زيت الزيتون. ناعمة، غنية بالنكهة، ورسالة حب من بولونيا.AED 26سالسيشيا
سجق لحم البقر الحار على الطريقة الإيطالية، البروكلي المعروف أيضًا باسم فريارييلي وجبنة الموتزاريلا، نكهات جريئة مع القليل من اللون الأخضر إنه تقليد إيطالي على شريحة.AED 28سمك التونة
هذه البيتزا مخصصة لعشاق المأكولات البحرية: التونة، والكبر، والزيتون تاجياسكي المخلل، والبصل المخلل، وصلصة الطماطم. أجواء البحر الأبيض المتوسط النقية.AED 26روكات انرولا
هذه البيتزا تتميز بأسلوبها المميز! لحم البقر الطري، والجرجير الحار، والطماطم الكرزية اللذيذة، وجبن ستراتشياتيلا الكريمي، وكريمة البارميزان والبيكورينو الجريئة. إنها البيتزا التي تعرف كيف تحتفل.AED 28في أند إف
لحم العجل ولحم التين يحصلان على دفعة من جبنه ستراتشياتيلا والفستق ,وجليز البلسميك وكريمة البارميزان والبيكورينو. حلو ومالح ومكسرات رحلة كاملة في بايت واحدة.AED 28ليف مي أللون
فلفل حلو، باذنجان، مشروم، كوسة، جبنة بارميزان وصلصة الطماطم الخاصة بنا. تحفة فنية مليئة بالخضروات تقول من يحتاج إلى اللحوم على أي حالAED 22نباتيذا ون
الأسطورة. بيتزا مميزة من إبداع طاهيّنا وحائزة على جائزة! جبن البارميزان والبكورينو والفلفل الأسود المطحون والجرجير الطازج وزيت الزيتون. في بعض الأحيان، يكون القليل أفضل بكثير.AED 22نباتيبوسكايولا
مزيج شهي من الفطر الطازج، جبن الموزاريلا الذائب، ونقانق اللحم البقري الغنية. نكهة ترابية غنية لكل من يعشق الطعم الدافئ والمريح.AED 26الفطر البري
فطريات كثيرة! مزيج من الفطر الطازج مع جبن الموزاريلا وجبن ستراتشياتيلا الكريمي وقليل من زيت تروفل لإضفاء رائحة ترابية. إنها رائحة أرض الغابة على البيتزا!AED 28نباتي
باستا
باستا كاربونارا
طبقنا الخاص للمعكرونة الكلاسيكية في روما، مصنوع بالطريقة الأصيلة باستخدام صفار البيض الغني، ومزيج من جبن البيكورينو والبارميزان وبانسيتا اللحم البقري (لحم البقر المقدد)، ولا توجد كريمة هنا، فقط نسيج مخملي كما ينبغي أن يكون.AED 68باستا بولونيز
باستا مع صلصة لحم بقر مفروم مطهو ببطء مع الطماطم، ومغطاة بجبنة بارميزان. طبق غني ومريح، لا يقدّم إلا بالشكل الإيطالي الأصيل.AED 68لازانيا "شاميس ميستيك"
تحولت اللازانيا التي أعدها الطاهي بالصدفة إلى أسطورة لذيذة! طبقات من لحم أنجوس أسود مفروم، طماطم، موزاريلا، بارميزان وكريمة. "خطأ" سعيد سترغب في تكراره.AED 78مُفضّلباستا كاسيو إي بيبي
عنصر أساسي من شوارع روما من شوارع روما. يمتزج جبن البكورينو والفلفل الأسود المطحون مع ماء المعكرونة النشوي لتكوين صلصة كريمية - بدون كريمة طهي. لعشاق المعكرونة الحقيقيين!AED 62نباتيباستا أجليو أوليو وبيبيرونسينو
الأعلى تقييما· بسيطة ولكنها مليئة بالنكهة. معكرونة السباغيتي المقلية بالثوم وزيت الزيتون ورشة من الفلفل الحار لإضفاء لمسة من الحرارة - طبق إيطالي كلاسيكي يعتمد على البساطة.AED 48فيجنباستا بيستو
معكرونة كازاريسي ممزوجة بصلصة البيستو الطازجة محلية الصنع مع كمية كبيرة من جبنة ستراتشياتيلا الكريمية. معبأة بالأعشاب، فيلفتي وتوفر المستوى المناسب من الراحة اللذيذةAED 52نباتيباستا بالفطر "شروم"
معكرونة بابارديلي عريضة محملة بمزيج من الفطر الطازج، كريمة تروفل، جبنة ستراتشياتيلا، جبنة بارميزان، ترابية، كريمية وكل قضمة هي حلم محبي فنجهي.AED 68نباتيباستا بوتانيسكا
طماطم، زيتون، كابر، ثوم، ولمسة من الفلفل الحار — وبس. وُلدت في نابولي وأحبها أهل روما، هذه الباستا مليئة بالشخصية: جريئة، فوضوية، ومفعمة بالحياة. كل لقمة منها تحكي قصة.AED 58باستا كرات لحم
كرات لحم طرية من لحم أنغوس تقدم مع سباغيتي مطهوة بإتقان ومغموسة في صلصة طماطم غنية مطهية ببطء. طبق كلاسيكي دافئ يُعد بعناية ليقدم لك جوهر الراحة الإيطالية.AED 78باستا بالطماطم “بومودورو”
سباغيتي مع طماطم، ريحان طازج وجبن بارميزان. وصفة بسيطة للغاية وأصلية على طريقة إيطالية.AED 52نباتيباستا روبيان "جمبري"
باستا مع الجمبري والثوم والبقدونس وصلصة الطماطم. طبق إيطالي كلاسيكي بطابع ساحلي غني بالنكهة والعطر.AED 78باستا أرابياتا
رومانية أصيلة، أرابياتا الأصلية كما يجب أن تكون—جريئة ومليئة بالشخصية. باستا مغمورة بصلصة الطماطم الغنية، الكثير من الثوم، لمسة حارة من الفلفل الحار، بَقدونس، و(إن كنت من محبّي الإضافات) زيتون تاغياسكا لنكهة أقوى. البعض يفضلها بالزيتون، والبعض بدون—تمامًا كما في روما. في كلتا الحالتين، هي نكهة من التاريخ… ولكن مع قليل من الجرأة!AED 52
ساندويتش إيطالي
ساندويتش لحم البقر المشوي
للجادين محبي سندويتشات: لحم بقري مشوي من نوع بلاك أنجوس مطبوخ ببطء لمدة 8 ساعات، وجبن تاليجيو ذائب، وخس مقرمش، وطماطم ناضجة، وصلصة حارة من فلفل حار. مع إضافة طبقة من ثوم وبطاطس، ستكون هذه وجبة جريئة للغاية!AED 38ساندويتش ديك رومي
مكدس بشرائح الديك الرومي المدخن وأوراق الروكا وجبن الموتزاريلا المدخنة على قاعدة من الطماطم المجففة تحت الشمس—هذا الطبق مليء بالنكهات والقوام الذي تحتاجه في كل لقمة.AED 38ساندويتش بريساولا
خفيف ومنعش بلمسة إيطالية. بريزاولا لحم بقري إيطالي، طماطم جوسي، جرجير فلفلي وجبنة ستراشياتيلا كريمية، كلها مع زيت الزيتون. هذا الطبق مناسب عندما تريد نكهة مميزة دون عناء.AED 38ساندويتش الخضروات
فلفل مشوي وباذنجان وكوسا مكدسة مع جبنة ستراتشاتيلا الكريمية وبيستو طازج محضر منزليًا. حديقة إيطاليا في ساندويتش!AED 32ساندويتش مورتاديلا إيطالي
مورتاديلا، فخر بولونيا! مع مورتاديلا لحم العجل المرصعة بالفستق وجبن ستراتشياتيلا الكريمي والفستق الإضافي لإضفاء القرمشة، هذه ساندويتش لذيذ ومميز ومشبع تمامًا. طبق إيطالي كلاسيكي مع لمسة من الأناقة.AED 38ساندويتش سلامي ميلانو
طبق شهي من إيطاليا تضاف شرائح لحم البقر اللذيذة إلى جبن الموزاريلا وأوراق الجرجير المقرمشة وقليل من زيت الزيتون على عجينة البيتزا المخمرة الخاصة بنا. فكر في هذا الطبق باعتباره إجابة إيطاليا على الساندويتش المثالي.AED 38ساندويتش لحم العجل
لعشاق أرقى الأشياء! لحم العجل الرقيق مع جبنة ستراتشياتيلا الكريمية والفستق المقرمش، كلها مغطاة بزيت الزيتون. شطيرة راقية بقدر ما هي لذيذة، وتجلب مذاق الجانب الإيطالي الرائع.AED 38
الحلويات
تيراميسو
تيراميسو أصيل مع جبنة الماسكاربوني الكريمية وأصابع السيدة المغمورة بالقهوة وقليل من الكاكاو. غنية، كريمية، والصفقة الحقيقية!AED 38مُفضّلدونات إيطالية “بومبولوني”
دونات إيطالية رقيقة مغطاة بالسكر! اختر من بين نكهات الليمون أو الفانيليا أو الفستق أو اجعلها بسيطة مع نكهات عادية. لا يمكنك الاختيار؟ امزج بين 3 نكهات لتحصل على أفضل نكهة - تأتي في مجموعات من 3 نكهات!AED 38
اختيار الديلي
مقبلات خفيفة وخبز ولحوم مجففة — مثالية للمشاركة أو لتكملة وجبتك.
سلامي ميلانو إيطالي (٥٠غ)
سلامي ميلانو بقري كلاسيكي بنكهة خفيفة ولذيذة.AED 18خالي من الغلوتينصدر دجاج
صدر دجاج مشوي ومتبل بزيت الزيتون والأعشاب والليمون.AED 20خالي من الغلوتينمورتديلا إيطالية (٥٠غ)
مورتديلا بقريّة إيطالية أصلية.AED 18خالي من الغلوتينبريزاولا إيطالية (٥٠غ)
لحم بقري مجفف بالهواء من إيطاليا.AED 18خالي من الغلوتينصدر ديك رومي مدخن (٥٠غ)
صدر ديك رومي مدخن كامل، وليس الممزوج مثل الأنواع التجارية، بل لحم طبيعي قليل الدهن ومدخن بخفة لطعم نظيف وطبيعي.AED 12خالي من الغلوتينلحم عجل إيطالي (٥٠غ)
لحم عجل إيطالي.AED 18خالي من الغلوتين
المشروبات
كوكاكولا زيرو 330 مل
AED 12سان بيليجرينو أرانشياتا (برتقالي) 330 مل
مشروب فوار بالبرتقال مصنوع من البرتقال الإيطالي، معروف بلونه الذهبي المشرق ونكهته المنعشة.AED 18سبرايت 330 مل
AED 12كوكا كولا 330 مل
AED 12فانتا 330 مل
AED 12
